丞燕马来西亚网站 | 常见问题 |

常见问题 - 胶囊食品系列

丞燕产品中的胶囊是否适合素食者食用？

从2011年起，丞燕将原有胶囊逐步替换为适合素食者食用的胶囊。新的胶囊——植物性胶囊已被素食协会批准使用。

植物性胶囊由什么制成？

植物性胶囊由羟丙甲纤维素制成。羟丙甲纤维素萃取自软木材，多数来自美国东南部种植和采收的松树和云杉。

为什么丞燕要使用植物性胶囊？

植物性胶囊保留两片式胶囊的所有好处：容易吞服，有效地掩盖内容物的味道和气味，并使内容物清楚可见。植物性胶囊无淀粉、无谷胶，以及不含防腐剂，符合素食者的饮食习惯。

丞燕使用的胶囊是否是伊斯兰教律法的合法食物？

是的，植物性胶囊由美国伊斯兰教食品与营养理事会鉴定为符合伊斯兰教律法的合法食物。

丞燕的胶囊是否是犹太教所规定允许的食物？

是的，植物性胶囊是犹太教所规定允许的食物。

植物性胶囊由什么公司生产？

植物性胶囊由Capsugel生产制作。Capsugel是美国制药公司Pfizer旗下的部门。

植物性胶囊需要多长的分解时间？

植物性胶囊的分解时间大约是4.49分钟。

植物性胶囊底部有凹陷是变质吗？

不是。由于植物性胶囊质地较软，因此在灌装压制时极易挤压到出现凹陷，为正常现象，请放心食用。

什么是丞燕胶囊系列产品？

丞燕研发的一套胶囊食品包括康神、逍遥、风克、思康、爱特、心环、爱节、珍圆和视景。每种产品都富含取自纯天然植物的高浓缩营养成分，并针对人体各个主要系统的滋养而设计：

产品	针对人体系统
康神	内分泌系统
逍遥	消化系统
风克	呼吸系统
思康	神经系统
爱特	淋巴系统
心环	心血管循环系统
爱节	骨肌系统
珍圆	生殖系统
视景	眼睛与心血管循环系统

各种功能	最佳产品组合
强力防御以及全面防护	禧悦计划（千禧泉、纽益特、养生胶囊）
滋补、清除、养生	养生计划（沛能、清芜茶、养生胶囊）

建议使用任何产品时都搭配使用禧悦计划或养生计划。

人体系统	最佳产品搭配
心血管循环系统	清醇茶、长新、心环、视景
低糖饮食需求者	参源、沛能-D、长新-D、视景、爱特
消化系统	清神茶、清甘茶、长新（或畅捷菁华露）、逍遥
内分泌系统	康神、巧智菁华露、思康（女性可多搭配珍圆）
神经系统	康神、巧智菁华露、思康
眼睛	视景、清神茶
免疫系统	纽益特、千禧泉二号、爱特
皮肤系统	珍圆、时空菁华露 / 时芬菁华露、长新时空菁华露、清甘茶、长新（年长者）
骨肌系统	爱特、思康、爱节、挺姿
呼吸系统	风克、爱特、思康
生殖系统	珍圆（女性）康神（男性）[ 若想加强效果，可多搭配巧智菁华露 ]

Q10

吞食大量胶囊产品会导致消化不良，或对胃部造成伤害吗？

A10

不会，丞燕的胶囊产品是特别制造的，它们能够在胃部轻易消化，而不会造成消化不良或伤害胃部。

Q11

吞食大量胶囊产品会导致副作用吗？

A11

不会，丞燕所研发的产品不会造成任何副作用。

Q12

请问可以空腹食用胶囊产品吗？

A12

可以，丞燕产品不是药物，空腹食用并不会对胃部造成伤害。

Q13

应该在饭前还是饭后使用胶囊产品？

A13

胶囊产品属于食品，在饭前或饭后都可以使用。建议在饭后1至2小时后使用，并避免和其他食品一起食用以免影响效果。

Q14

如果是素食者的话，可以食用哪些丞燕产品？

A14

丞燕的产品都是由植物性食物制成的。它们不含肉类或动物性的东西。不过鉴于有些素食者有宗教上的限制，因此在食用之前请查阅丞燕的产品成分表。丞燕胶囊系列产品的胶囊是由动物凝胶制成的，如有这方面限制者，请打开胶囊，直接食用胶囊内的部分。

Q15

孩子不喜欢吞咽胶囊，怎样才能让他食用胶囊食品系列？

A15

如果孩子不喜欢或无法吞咽胶囊，最简单的办法就是把胶囊剥去，然后把其内容物溶于孩子最喜欢的果汁或饮料中。

Q16

如果剥去胶囊，把其粉末溶于饮料中，会影响食用效果吗？

A16

不会，效果和直接吞咽胶囊是一样的。

Q17

打开胶囊后发现里面的粉末有结块现象，是不是变质了？

A17

不是。胶囊类产品以天然植物为原料，富含多醣体与植物营养素等多种植物性营养，当天然植物高度浓缩后，可能会导致结块现象的产生。此外，由于胶囊类产品为机械压制而成，外力挤压粉末亦会导致结块。胶囊产品内部粉末结块为正常现象，不影响品质，可安心食用。

Q18

为什么有的胶囊里的粉末看上去比较多，有的却不太满？

A18

丞燕有着多种胶囊食品，每件胶囊产品都以不同的植物作为原料。而由于植物自身在浓缩过程中有着各自相应的重量与体积，在灌装压制成胶囊的过程中同样重量的粉末会呈现不同的体积，因此不同的胶囊产品内的粉末看上去可能会显得有多有少。比如由菇类浓缩而成的粉末相对体积较大而重量却较轻，因此以菇类为原料的胶囊内，粉末会显得较多。

丞燕严格监控生产制程，任何产品都绝不会少于标签所示之重量。